Traduzioni di „transição“ nel dizionario portoghese » inglese

transição <-ões> [tɾɜ̃ŋziˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

transição

transition

uma fase de transição

transition phase

Esempi per transição

uma fase de transição

transition phase

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A transição externa é aquela que acontece fora das unidades de produção.

pt.wikipedia.org

Também poderá ocorrer quando se atravessa um período de transição, de um trabalho para outro, dentro da mesma área, como acontece na construção civil.

pt.wikipedia.org

Gaddi viveu em uma época de transição da arte italiana.

pt.wikipedia.org

A distribuição dos 35 cômodos pelos andares da casa também marca a transição entre os velhos sobrados e as casas térreas.

pt.wikipedia.org

Uma transição só pode agir nos tokens se o número requisitado de tokens aparecer em cada posição de entrada.

pt.wikipedia.org

Além disso, as faixas de transição são áreas de grande biodiversidade pois nelas encontram-se várias espécies de vários domínios.

pt.wikipedia.org

Ambas as organizações ajudam a transição para não afetar os negócios de mais de 20 emissoras nacionais e mais de 150 regionais.

pt.wikipedia.org

Na transição da meia-idade, os indivíduos começam a se concentrar nas coisas que se tornam importantes em suas vidas e que afetam suas vidas pessoais.

pt.wikipedia.org

A transição de um ato de transgressão para um caráter de transgressão pode ser algo demorado ou rápido.

pt.wikipedia.org

As formas de barco e envoltório são estados de transição entre as formas torcida e cadeira, e são impossíveis de ser isolada.

pt.wikipedia.org