Traduzioni di „transição“ nel dizionario portoghese » spagnolo

transição <-ões> [tɾɜ̃ŋziˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

transição

transición f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

As formas de barco e envoltório são estados de transição entre as formas torcida e cadeira, e são impossíveis de ser isolada.

pt.wikipedia.org

Na ciência contemporânea, este processo é conhecido como transição de fase.

pt.wikipedia.org

A transição externa é aquela que acontece fora das unidades de produção.

pt.wikipedia.org

Em junho de 1995, o período de transição foi prolongado por dois anos.

pt.wikipedia.org

Também poderá ocorrer quando se atravessa um período de transição, de um trabalho para outro, dentro da mesma área, como acontece na construção civil.

pt.wikipedia.org

Condições finais idênticas são frequentemente usadas para garantir uma transição suave entre polinômios de um mesmo spline.

pt.wikipedia.org

Na transição da meia-idade, os indivíduos começam a se concentrar nas coisas que se tornam importantes em suas vidas e que afetam suas vidas pessoais.

pt.wikipedia.org

Além disso, as faixas de transição são áreas de grande biodiversidade pois nelas encontram-se várias espécies de vários domínios.

pt.wikipedia.org

Trata-se de um metal de transição, cinza prateado, radioativo, sendo obtido de forma sintética.

pt.wikipedia.org

Tal explica que mesmo os elementos mais destacados dos movimentos que advogavam a transição pacífica acabem por participar nas revoltas reviralhistas.

pt.wikipedia.org