Traduzioni di „vadia“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

vadia SOST f AGG

vadia → vadio:

Vedi anche: vadio

I . vadio (-a) [vaˈʤiw, -a] SOST m (f)

vadio (-a)

vagrant

vadio (-a)

tramp

II . vadio (-a) [vaˈʤiw, -a] AGG

1. vadio pessoa:

vadio (-a)

lazy

2. vadio cão de rua:

vadio (-a)

street dog

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Aguilera também permite que as pessoas saibam que ela não gosta de ser chamada de vadia, simplesmente porque ela é uma mulher forte e rebate as críticas.

pt.wikipedia.org

A palavra vadia tem significados diferentes para mulheres brancas e mulheres negras.

pt.wikipedia.org

Pode me chamar de vadia, só porque eu falo o que penso.

pt.wikipedia.org

Essas definições implicam que uma puta ou vadia é uma mulher de caráter inferior conforme o estigma social aplicável.

pt.wikipedia.org

O termo gandula vem do português arcaico "gandulo", que significa pessoa vadia, folgada, pedinte.

pt.wikipedia.org

Ela deveria estar bancando a vadia.

pt.wikipedia.org

Embora vadia raramente seja usada para descrever homens heterossexuais, é comumente usada entre homens gays.

pt.wikipedia.org

De repente, alguém vestindo a mesma fantasia aproxima-se rapidamente dela e a chama de "vadia".

pt.wikipedia.org

Letras tipo 'aja como uma vadia, mas antes lave louça'.

pt.wikipedia.org

Ela disse que, para as mulheres negras, a palavra vadia não significa "algo tão prejudicial" devido ao fato de terem sido tratadas como escravas em seu passado histórico.

pt.wikipedia.org