Traduzioni di „vadia“ nel dizionario portoghese » tedesco

vadia

vadia f de vadio:

Vedi anche: vadio

I . vadio (-a) SOST m (f)

vadio (-a)

Herumtreiber(in) m (f)

II . vadio (-a) AGG

1. vadio (pessoa):

vadio (-a)

herumstreunend

vadio (-a)

herumlungernd

2. vadio (cão):

vadio (-a)

herrenlos

vadio (-a)

streunend

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O padrão duplo associado ao "rótulo de vadia" faz parte da cultura do estupros contemporânea.

pt.wikipedia.org

De repente, alguém vestindo a mesma fantasia aproxima-se rapidamente dela e a chama de "vadia".

pt.wikipedia.org

A palavra vadia tem significados diferentes para mulheres brancas e mulheres negras.

pt.wikipedia.org

O uso contemporâneo do termo vadia é generalizado na cultura popular e na pornografia, sendo quase exclusivamente empregado para descrever mulheres.

pt.wikipedia.org

Letras tipo 'aja como uma vadia, mas antes lave louça'.

pt.wikipedia.org

No livro, o termo vadia também é ressignificado.

pt.wikipedia.org

Ela deveria estar bancando a vadia.

pt.wikipedia.org

A palavra vadia (slut) costuma ser intercalada com outras semelhantes, como vagabunda, puta ou ninfeta, e seus equivalentes em inglês tramp, whore, hoe, nympho e hooker.

pt.wikipedia.org

Pode me chamar de vadia, só porque eu falo o que penso.

pt.wikipedia.org

Embora vadia raramente seja usada para descrever homens heterossexuais, é comumente usada entre homens gays.

pt.wikipedia.org