Traduzioni di „velhos“ nel dizionario inglese » portoghese

in the (good) old days

nos velhos (bons) tempos

Traduzioni di „velhos“ nel dizionario portoghese » inglese

meus velhos (pais)

my folks

trastes velhos

old trash

reviver os velhos tempos

to relive old times

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

São as tradições, as lendas, as simples "estórias" que os mais velhos têm para nos contar.

pt.wikipedia.org

Com o passar do tempo, criou-se uma zanga entre os três filhos mais velhos e os três mais novos da família.

pt.wikipedia.org

Os escravos velhos, que não aceitaram fugir, foram degolados para que não delatassem os planos dos demais.

pt.wikipedia.org

Haviam descoberto o grupo principal de fugitivos que avançava mais lentamente com crianças, velhos e mulheres.

pt.wikipedia.org

De aparência desengonçada, magro e bem alto, geralmente era escalado para vilões, homens sinistros e até velhos, embora ainda nem tivesse 40 anos.

pt.wikipedia.org

Os filhos varões têm preferência sobre todas as filhas varoas, e os mais velhos têm preferência sobre os mais novos (do mesmo sexo).

pt.wikipedia.org

O segundo é um número de doo-wop futurístico, descrevendo uma época em que a população tinha que "reaprender o sexo" ao assistir velhos filmes pornôs.

pt.wikipedia.org

Não é como nos velhos tempos, quando um rótulo que passam anos a injetar dinheiro para desenvolver um artista...

pt.wikipedia.org

Os veículos são calhambeques velhos dos anos de 1920, mesmo nas tiras da década de 1970 e posteriores.

pt.wikipedia.org

Um alistamento de todos os homens, incluindo adolescentes, velhos e filhos de libertos foi determinado.

pt.wikipedia.org