Traduzioni di „álcool“ nel dizionario portoghese » spagnolo

álcool <alcoóis> [ˈawkow, -ˈɔjs] SOST m

álcool

alcohol m

sem álcool

sin alcohol

Esempi per álcool

sem álcool

sin alcohol

álcool etílico

alcohol etílico

embeber um pano com álcool

empapar un paño con alcohol

estar sob o efeito do álcool

estar bajo los efectos del alcohol

estar sob a influência de álcool/calmantes

estar bajo la influencia del alcohol/de calmantes

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Sua saúde começou a se deteriorar pelo consumo abusivo de álcool.

pt.wikipedia.org

Por exemplo a reação de hidratação de um alceno e a desidratação de um álcool são uma adição e uma eliminação respectivamente.

pt.wikipedia.org

Dylan não tocou no álcool, mas estava sob o efeito de drogas.

pt.wikipedia.org

A coniferina é um glicosídeo do álcool coniferílico, presente na seiva do lenho jovem das coníferas.

pt.wikipedia.org

A aglicona apresenta-se na forma de uma molécula pequena como um álcool, fenol ou um composto que contenha nitrogénio e enxofre.

pt.wikipedia.org

A distensão do duodeno, ingestão de cálcio, aminoácidos, álcool, ácidos graxos e alimentos ácidos leva ao estímulo da secreção de colecistocinina e gastrina.

pt.wikipedia.org

Apesar das restrições, a disponibilidade do álcool leva ao crime generalizado relacionado ao álcool.

pt.wikipedia.org

As impurezas totais representam a soma de aldeídos, ácidos voláteis, ésteres, furfural e álcoois superiores.

pt.wikipedia.org

A venda de certos produtos como cigarros, álcool, filmes e jogos eletrônicos com conteúdo pornográfico ou violento é proibido a menores de idade.

pt.wikipedia.org

Anteriormente, em 2007, foi detido também por conduzir sobre os efeitos do álcool e a cocaína.

pt.wikipedia.org