portoghese » spagnolo

Traduzioni di „ânfora“ nel dizionario portoghese » spagnolo (Vai a spagnolo » portoghese)

ânfora [ˈɜ̃ŋfoɾa] SOST f (vaso)

ânfora

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
As formas mais comuns são taças, ânforas, cerâmica com boca distintiva, escifos e jarros.
pt.wikipedia.org
Foram igualmente encontrados muito vestígios de animais marinhos, no interior de ânforas.
pt.wikipedia.org
Os vencedores eram honrados com ânforas panatenaicas, coroas de oliveira e azeite proveniente das azeitonas de oliveiras.
pt.wikipedia.org
Diversos rostros, romanos e cartagineses, foram encontrados na região em escavações modernas, além de ânforas carregadas e muitos elmos.
pt.wikipedia.org
Diferente dos gregos, que armazenavam a bebida em ânforas, o processo romano de envelhecimento era moderno.
pt.wikipedia.org
Como uma ânfora equivalia a aproximadamente 3,78 litros, a lei tratava de navios com capacidade de aproximadamente sete toneladas.
pt.wikipedia.org
São baseados em formas tradicionais descendentes da antiga ânfora, mas com altura similar a de um humano (115 a 170 cm).
pt.wikipedia.org
Estima-se que haja mais de 25 milhões de ânforas no local.
pt.wikipedia.org
Cenas dionísicas representam pessoas em estilo clássico bebendo vinho de ânforas e tocando instrumentos.
pt.wikipedia.org
Atestam esta utilização ainda a presença de vasilhas, de uma ânfora enterrada no piso e um poço.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "ânfora" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português