Traduzioni di „apontou“ nel dizionario portoghese » spagnolo

diante do juiz, apontou os seus cúmplices

delante del juez, mencionó a sus cómplices

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Mike apontou a faixa como "um dos padrões mais difíceis que eu já tive que assimilar".

pt.wikipedia.org

O grupo de invejosos apontou egoísmo, crueldade, materialismo, arrogância, ganância, sentimentos frios e superficialidade como os traços de personalidade mais comuns dos ricos.

pt.wikipedia.org

O laudo da perícia, no entanto, apontou a morte como resultado de uma overdose de cocaína.

pt.wikipedia.org

Como já se apontou, era um homem dinheiroso, destro na arte de navegar e de grande prestígio na comarca.

pt.wikipedia.org

Uma avaliações da viabilidade técnica do gráfico de funil apontou que estes fatores afetam a aparência da trama.

pt.wikipedia.org

O censo educacional realizado no ano anterior apontou 54 escolas de ensino pré-escolar, 68 de ensino fundamental e apenas quatro de ensino médio.

pt.wikipedia.org

O seu compromisso primeiro era com a verdade, mas ele não pôde furtar-se, em certa medida, de cair no erro que apontou a outros.

pt.wikipedia.org

Apontou a arma para a cabeça do sindicalista.

pt.wikipedia.org

Júpiter, com pena delas, apontou um caminho até as estrelas, e elas formaram a causa da constelação do Touro.

pt.wikipedia.org

Tendo em conta o ângulo mínimo de subida deste modelo de aeronave, a investigação apontou que neste momento a altitude deveria ser 120 metros.

pt.wikipedia.org