Traduzioni di „auxílio“ nel dizionario portoghese » spagnolo

auxílio [awˈsiʎiw] SOST m

auxílio

auxilio m

auxílio-desemprego <auxílios-desemprego> [awˈsiʎiw-ʤizı̃jˈpregu] SOST m

auxílio-desemprego

subsidio m de desempleo

auxílio-doença <auxílios-doença> [awˈsiʎiw-duˈẽjsa] SOST m

auxílio-doença

subsidio m de enfermedad

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Francisco dedicou o seu tempo ao auxílio e tratamento dos doentes.

pt.wikipedia.org

Como eu estava solteiro naquela época, esse dinheiro do auxílio-moradia eu usava para comer gente.

pt.wikipedia.org

O local está sendo utilizado como principal meio de chegada de auxílio da comunidade internacional.

pt.wikipedia.org

Sua mãe, vendo a determinação da filha em se tornar cantora, continuou enviando auxílio financeiro a ela.

pt.wikipedia.org

Cada diácono recebe a responsabilidade de prover auxílio pastoral e outras atenções espirituais às famílias designadas.

pt.wikipedia.org

Com o auxílio da pesquisa mais atual, no entanto, essa visão tem se tornado mais diferenciada.

pt.wikipedia.org

Suas estrelas mais brilhantes podem ser visualizadas com o auxílio de binóculos ou pequenos telescópios.

pt.wikipedia.org

Embora militarmente supremo em terra, ele precisava de auxílio naval para sitiar a capital.

pt.wikipedia.org

Fazendeiro, amoral e mulherengo, tenta transformar seu filho, de um casamento fracassado, com o auxílio de seu principal empregado, o filho bastardo que não reconhece.

pt.wikipedia.org

Se o segurado estiver em gozo de auxílio-doença, este será mantido por todo o período de reabilitação.

pt.wikipedia.org