portoghese » spagnolo

Traduzioni di „auxílio-doença“ nel dizionario portoghese » spagnolo (Vai a spagnolo » portoghese)

auxílio-doença <auxílios-doença> [awˈsiʎiw-duˈẽjsa] SOST m

auxílio-doença

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
A doença confere a legitimação social de determinados benefícios, como auxílio-doença, desnecessidade de comparecer ao trabalho e recebimento de cuidadas por outras pessoas.
pt.wikipedia.org
Para fazer jus a direitos como auxílio-doença, precisa ter no mínimo 12 meses de contribuição previdenciária; para receber o salário-maternidade, são necessários dez meses.
pt.wikipedia.org
Se o segurado estiver em gozo de auxílio-doença, este será mantido por todo o período de reabilitação.
pt.wikipedia.org
O auxílio-doença pode ser convertido em aposentadoria por invalidez ou auxílio-acidente, mas somente quando a doença parar de evoluir.
pt.wikipedia.org
A ação para obter auxílio-doença não recebido prescreve em cinco anos no caso de acidente de trabalho.
pt.wikipedia.org
Podem ser depositados nessa conta outros benefícios sociais, incluindo os de estados e municípios, exceto os de natureza previdenciária, como aposentadoria e auxílio-doença.
pt.wikipedia.org
O auxílio-doença é um benefício previdenciário devido ao segurado empregado que ficar incapacitado para o trabalho, a partir do 16º dia do afastamento das atividades.
pt.wikipedia.org
Existem duas variedades: auxílio-doença comum, para doenças e acidentes comuns; auxílio-doença acidentário, para doença ocupacional e acidente de trabalho.
pt.wikipedia.org
Ela tinha como alvo, pessoas que não tinham cessação definida do auxílio-doença e aposentados por invalidez, com menos de 60 anos.
pt.wikipedia.org
Ocorrendo a perda das férias em face de afastamento por motivo de auxílio-doença, por ocasião do retorno do empregado ao serviço, iniciar-se-á o decurso de novo período aquisitivo de férias.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português