Traduzioni di „babado“ nel dizionario portoghese » spagnolo

babado [baˈbadu] SOST m

1. babado (de roupa):

babado

volante m

2. babado colloq (inverdade):

babado

cotilleo m

babado

chisme m

babado (-a) [baˈbadu, -a] AGG

babado (-a)

babeado(-a)

ele ficou babado pelo carro gergo

se le caía la baba con el coche

Esempi per babado

ele ficou babado pelo carro gergo

se le caía la baba con el coche

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Uma característica incomum desse primeiro crânio é que a menor ponta de babado do lado esquerdo é parcialmente sobreposta em sua base pela próxima ponta.

pt.wikipedia.org

O terceiro par de espinhos de babado é pequeno e triangular, não modificado em comparação com os primeiras chasmosaurinos, mas de depressão semelhante, e faz fronteira com o osso esquamosal.

pt.wikipedia.org

Além destes nomes, em determinadas regiões, também recebe os nomes de sapucainha, fruto-de-babado, fruto-de-lepra entre outros.

pt.wikipedia.org

Também é conhecida pelos nomes de caçaú, jarrinha-pintada, mil-homens-de-babado e patito.

pt.wikipedia.org

Pode apresentar enfeites com renda, aplicações, bordados, fitas, gregas, babadinhos, plissês, botõezinhos forrados, nervuras ou favos.

pt.wikipedia.org

Quer babado, confusão e gritaria?

pt.wikipedia.org

Seu fruto é “carnudo” e sua casca apresenta protuberâncias que lembram franjas, daí a origem de um de seus nomes populares, fruta de babado.

pt.wikipedia.org