Traduzioni di „bandeira“ nel dizionario portoghese » spagnolo

bandeira [bɜ̃ŋˈdejra] SOST f

1. bandeira (distintivo):

bandeira

bandera f

bandeira branca

bandera blanca

bandeira a meio pau [ou mastro]

bandera a media asta

carregar a bandeira gergo

defender la bandera

2. bandeira táxi:

bandeira

bandera f

bandeira dois

tarifa más cara que la normal

3. bandeira (gafe):

bandeira

metedura f de pata

dar bandeira gergo

meter la pata

porta-bandeira [ˈpɔrta-bɜ̃ŋˈdejɾa] SOST mf

porta-bandeira

abanderado(-a) m (f)

tamanduá-bandeira <tamanduás-bandeira(s)> [tamɜ̃ŋduˈa-bɜ̃ŋˈdejɾa] SOST m

tamanduá-bandeira

especie de oso hormiguero

Esempi per bandeira

bandeira flutuante

bandera ondeante

bandeira dois

tarifa más cara que la normal

dar bandeira gergo

meter la pata

bandeira branca

bandera blanca

carregar a bandeira gergo

defender la bandera

juramento da bandeira

jura f de bandera

bandeira a meio pau [ou mastro]

bandera a media asta