Traduzioni di „bastiões“ nel dizionario portoghese » spagnolo

bastiões SOST m

bastiões pl de bastião

Vedi anche: bastião

bastião <-ões, -ães> [basʧiˈɜ̃w, -õjs, -ɜ̃js] SOST m

bastião

bastión m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Um bastião nordeste saliente, muito menos que os bastiões leste e oeste, foi também construído.

pt.wikipedia.org

O novo design foi formado por uma estrutura pentagonal inferior com cinco bastiões em ângulo e um pentágono interior mais alto com cinco torres altas circulares.

pt.wikipedia.org

As torres foram transformadas em bastiões triangulares.

pt.wikipedia.org

A muralha tinha bastiões a cada 110 metros e 28 torres, das quais só restam seis, duas no lado noroeste e duas no lado sul.

pt.wikipedia.org

Deste modo usa-se largamente o arco-e-flecha e constroem-se muralhas com torres e bastiões redondos, uma arquitetura de combate encontrada em o mundo mediterrânico.

pt.wikipedia.org

Todos os parapeitos dos bastiões foram retirados durante a ocupação britânica, por molde a dar ansa a que as peças de artilharia aí postadas pudessem bornear mais facilmente.

pt.wikipedia.org

Mas o papa não se limitou à construção de um simples edifício residencial: ele ordenou também que ele fosse fortificado e protegido por bastiões e uma muralha com adarve.

pt.wikipedia.org

Essas defesas são complementadas por canhoneiras, plataformas, e flancos de bastiões.

pt.wikipedia.org

A cidade baixa é uma antiga bastide com planta regualr em hexágono cujos ângulos são flanqueados por bastiões.

pt.wikipedia.org

Apresentava formato de um polígono irregular, com dois bastiões e quatro vértices.

pt.wikipedia.org