Traduzioni di „cônjuge“ nel dizionario portoghese » spagnolo

cônjuge [ˈkõwʒuʒi̥] SOST m

cônjuge

cónyuge m

os cônjuges

los cónyuges

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Cidadãos comuns, agricultores, cônjuges e filhos de soldados vieram à cidade em busca de proteção contra o exército espanhol.

pt.wikipedia.org

Consorte real é o cônjuge do monarca reinante.

pt.wikipedia.org

A família natural tem, por base, o casamento e as relações jurídicas dele resultantes, entre os cônjuges, e pais e filhos.

pt.wikipedia.org

Hakobyan tornou-se no cônjuge do primeiro-ministro em 8 de maio de 2018, no dia seguinte à eleição do seu marido para o cargo governamental.

pt.wikipedia.org

Cônjuge se não estiver separado judicialmente ou há mais de dois anos da data da ausência, os pais e os descentes, nessa ordem.

pt.wikipedia.org

Nesse caso, um indivíduo tem apenas um parceiro oficial, não podendo ter vários cônjuges ao mesmo tempo.

pt.wikipedia.org

O casamento infantil ocorre quando um ou ambos os cônjuges são menores de 18 anos.

pt.wikipedia.org

O casamento xossa, umtshato, está recheado de costumes e rituais que buscam unir as duas famílias e orientar os cônjuges.

pt.wikipedia.org

Ao contrário do que se espera, a harmonia entre cônjuges não varia com o sexo do agressor ou com o tipo de comportamento abusivo.

pt.wikipedia.org

Vinte cinco por cento das mulheres asiáticas americanas casadas têm cônjuges brancos, mas 45% das mulheres americanas asiáticas em coabitação estão com homens americanos brancos.

pt.wikipedia.org