Traduzioni di „cabal“ nel dizionario portoghese » spagnolo

cabal <-ais> [kaˈbaw, -ˈajs] AGG

1. cabal (completo):

cabal

cabal

2. cabal (certo):

cabal

severo(-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Seu nome está gravado no troféu disputado então e até hoje guardado na sede, constituindo-se no documento cabal da existência do club, já no começo do século.

pt.wikipedia.org

O exaustivo estudo do corpo humano e o cabal domínio de sua representação em todas as posições e expressões eram pré-requisitos para o sucesso do artista acadêmico.

pt.wikipedia.org

Em termos científicos, não existem provas cabais que ligam a contemporaneidade das atuais sociedades esotéricas, com as sociedades do mundo antigo.

pt.wikipedia.org

Foi pago de um modo cabal!

pt.wikipedia.org

Nesta batalha, o exército prussiano demonstrou, de forma cabal, a sua superioridade em liderança, tática, logística e em treinamento.

pt.wikipedia.org

Não existe demonstração cabal de que tenha ação efetiva contra a doença.

pt.wikipedia.org

A partir daí as inscrições foram regularmente copiadas e reinterpretadas por dezenas de estudiosos sem que se tenha jamaís atingido uma explicação cabal e inatacável.

pt.wikipedia.org

A justiça divina retratada no livro é cabal, racional e definitiva, o que torna o inferno dantesco uma espécie de "caos impiedosamente ordenado".

pt.wikipedia.org

AS conotoxinas possuem diversos tipos de actuação, muitas delas ainda sem uma explicação cabal.

pt.wikipedia.org

Neste epitáfio se encontram aspadas duas linhas, circunstância estranha para a qual não se encontrou cabal explicação.

pt.wikipedia.org