Traduzioni di „calçamento“ nel dizionario spagnolo » portoghese

(Vai a portoghese » spagnolo)

calzada

calçamento m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Umidade, infiltrações no teto, calçamento desnivelado e imagens com pigmentação original alterada eram um dos problemas encontrados.

pt.wikipedia.org

O calçamento tornou-se uma calçada de pedras, que após a extinção da estrada, serviu aos moradores da localidade.

pt.wikipedia.org

Como eram ocupados em trabalhos forçados no calçamento de vias, eram chamados de "calcetas".

pt.wikipedia.org

Ele fez o calçamento nas suas avenidas, acimentou os passeios, colocou chafarizes e bancos e ajardinou as alamedas.

pt.wikipedia.org

Em 1885 ainda não havia cordões de calçada nem sarjetas, e o calçamento só alcançava um trecho pequeno.

pt.wikipedia.org

Grande parte das cidades neste época utilizava o paralelepípedo para o calçamento de suas vias.

pt.wikipedia.org

O bairro possui escola primária, creche, campo de futebol, bares, mercearias, mas falta calçamento e saneamento adequado.

pt.wikipedia.org

A travessa ainda apresenta o calçamento original de pedras irregulares.

pt.wikipedia.org

Em 1977 foi realizada a última reforma importante, com a instalação de canteiros de flores e modificações no calçamento.

pt.wikipedia.org

O calçamento atual, no adro da igreja, é de tijolos cerâmicos e, à beira de suas paredes, pedra-cristal entremeada de grama.

pt.wikipedia.org