Traduzioni di „canhões“ nel dizionario portoghese » spagnolo

canhões [kɜ̃ˈɲõjs] SOST m

canhões pl de canhão

Vedi anche: canhão

canhão <-ões> [kɜ̃ˈɲɜ̃w, -ˈõjs] SOST m

1. canhão MILIT:

canhão

cañón m

2. canhão (da fechadura):

canhão

cilindro m

3. canhão (refletor de luz):

canhão

cañón m

4. canhão (da bota):

canhão

extremo m

5. canhão pegg colloq (pessoa feia):

canhão

coco m

6. canhão SPORT (chute muito potente):

canhão

cañonazo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Ele trouxe 1 200 canhões para cobrir o ataque.

pt.wikipedia.org

Os canhões disparavam projéteis antiblindagem de 140 quilogramas a uma velocidade de saída de 690 metros por segundo.

pt.wikipedia.org

Avanços na tecnologia militar - especialmente canhões - tornaram muralhas obsoletas.

pt.wikipedia.org

Cátodos quentes são a principal fonte de elétrons em canhões de elétrons em tubos de raios catódicos, microscópios eletrônicos, tubos de vácuo, e lâmpadas fluorescentes.

pt.wikipedia.org

No início, porém, especulou-se que a aeronave não foi derrubada por caças, mas por canhões antiaéreos do solo.

pt.wikipedia.org

Por serem mais fáceis de repor, eram utilizadas em tarefas mais perigosas, como carregar pólvora e municiar canhões.

pt.wikipedia.org

Isto conduziu à construção de cruzadores leves grandes até as 10 000 toneladas do limite, com doze a quinze canhões de seis-polegada.

pt.wikipedia.org

A seção que descreve as características dos canhões utilizados na atualidade.

pt.wikipedia.org

A colocação de canhões mais pesados em torres substitui as longas baterias no bordo dos navios.

pt.wikipedia.org

Jack luta para chegar aos canhões de neve, coloca a pólvora lá dentro e atira nos elfos, curando-os.

pt.wikipedia.org