Traduzioni di „canhões“ nel dizionario portoghese » tedesco

canhões SOST m

canhões pl de canhão:

Vedi anche: canhão

canhão <-ões> SOST m

1. canhão MILIT:

canhão

Kanone f

canhão

Geschütz nt

2. canhão (da fechadura):

canhão

Zylinder m

3. canhão (da manga):

canhão

Ärmelaufschlag m

4. canhão (da bota):

canhão

Schaft m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Cátodos quentes são a principal fonte de elétrons em canhões de elétrons em tubos de raios catódicos, microscópios eletrônicos, tubos de vácuo, e lâmpadas fluorescentes.

pt.wikipedia.org

Tanto as colubrinas como os canhões disparavam projéteis de ferro maciço (pelouros).

pt.wikipedia.org

A terceira gama de peças era a dos pedreiros, que se caracterizavam por disparar pelouros de pedra, a uma distância mais curta que os canhões.

pt.wikipedia.org

A bateria terciária era composta por doze canhões de 66 milímetros e dois tubos de torpedo de 450 milímetros.

pt.wikipedia.org

A bateria secundária foi completamente alterada; os canhões de 152 milímetros foram substituídos por doze canhões de 135 milímetros em quatro torres triplas.

pt.wikipedia.org

Além do custo alto, a razão principal fora que navios armados com canhões tornaram-se obsoletos com o surgimento dos mísseis guiados.

pt.wikipedia.org

Alguns canhões automáticos têm maiores limitadores de burst para coincidir com maiores taxas de fogo.

pt.wikipedia.org

A colocação de canhões mais pesados em torres substitui as longas baterias no bordo dos navios.

pt.wikipedia.org

No terceiro ato, canhões de luz envolveram o prédio em um feixe de luz branca.

pt.wikipedia.org

Os canhões disparavam projéteis antiblindagem de 140 quilogramas a uma velocidade de saída de 690 metros por segundo.

pt.wikipedia.org