Traduzioni di „carência“ nel dizionario portoghese » spagnolo

carência [kaˈrẽjsia] SOST f

carência

carencia f

carência de a. c.

carencia de algo

ter/haver carência de a. c.

tener/haber carencia de algo

Esempi per carência

carência de a. c.

carencia de algo

ter/haver carência de a. c.

tener/haber carencia de algo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Consequentemente, podemos dizer que a coexistência comunitária permite o suprimento das carências incontornavelmente humanas.

pt.wikipedia.org

Este plano aconteceu devido à carência de oferta de habitação da cidade, devido ao crescimento populacional, principalmente nas habitações de renda económica.

pt.wikipedia.org

Da carência do fator intrínseco no estômago decorre a anemia perniciosa.

pt.wikipedia.org

A carência de iodo causa o aumento de tamanho da tiroide ou o aparecimento de um bócio.

pt.wikipedia.org

Entretanto, pouco se modificou na unidade administrativa em termos socioeconômicos, em especial pelo isolamento resultante da carência dos meios de comunicação.

pt.wikipedia.org

Há carência de espírito criativo, o que é compensado com a visão de conjunto.

pt.wikipedia.org

Hoje estão disponíveis produtos com juros pré-fixados, pós-fixados, com carência e resíduos.

pt.wikipedia.org

O ensino objetivava suprir a carência de técnicos em ofícios na cidade, e desde o início a procura foi grande.

pt.wikipedia.org

A grande carência material na qual essas pessoas vivem pode levá-las à morte em algumas situações, como em ondas de frio.

pt.wikipedia.org

Supõem-se que tal fato visou retirar da clandestinidade o mercado informal de moradias e de tentar suprir a grande carência de moradias.

pt.wikipedia.org