Traduzioni di „caroço“ nel dizionario portoghese » spagnolo

caroço [kaˈrosu] SOST m

caroço

hueso m

caroço

carozo m RíoPl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

As fêmeas depositam os ovos sob a epiderme das azeitonas, a cerca de 1,5 mm de profundidade e em direcção oblíqua cujos caroços já endureceram.

pt.wikipedia.org

Os principais produtos agrícolas são o algodão herbáceo (em caroço), a soja, a banana, a mandioca, o maracujá e o tomate.

pt.wikipedia.org

Em alguns animais vacinados pela via intramuscular, estas reações conhecidas como nódulo vacinal, tumoração, caroço ou inchaço, podem exteriorizar-se.

pt.wikipedia.org

Remata tudo na terceira geração, crismada geração carpófaga, na qual a larva, ao eclodir, penetra diretamente no caroço da azeitona, alimentando-se do mesmo.

pt.wikipedia.org

Nesse contexto é estimado que sejam mais de 16 toneladas de caroço de açaí produzido por dia.

pt.wikipedia.org

Um caroço pode formar-se no local da injeção, que dura poucas semanas.

pt.wikipedia.org

Frutos em drupa que variam de 1 a 5 caroços, com embrião reto ou curvo, endosperma ligeiramente presente.

pt.wikipedia.org

O óleo de caroço de algodão tem um leve sabor de castanhas.

pt.wikipedia.org

Dentro dos discos, os caroços mais densos continuariam a se contrair até colapsarem, tornando-se assim estrelas.

pt.wikipedia.org

Não deve haver caroços no líquido nem chá em pó nos lados da tigela.

pt.wikipedia.org