Traduzioni di „carvões“ nel dizionario portoghese » spagnolo

carvões [karˈvõjs] SOST m

carvões pl de carvão

Vedi anche: carvão

carvão <-ões> [karˈvɜ̃w, -ˈõjs] SOST m

carvão

carbón m

carvão mineral

carbón mineral

carvão vegetal

carbón vegetal

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Conta com os mais variados tipos de registro arqueológico, como restos cerâmicos, líticos, ossos humanos e de fauna, carvões e amostras de sedimento.

pt.wikipedia.org

Os carvões classificam-se ou ordenam-se de acordo com o seu conteúdo de carbono fixo, cuja proporção aumenta à medida que o minério se forma.

pt.wikipedia.org

A composição química das cinzas está essencialmente dependente das características dos carvões queimados e das impurezas que contenham.

pt.wikipedia.org

Os carvões desta época são raros e muitos contêm fósseis de plantas com flores.

pt.wikipedia.org

O seu hálito faz incender os carvões; e da sua boca sai fogo escarlate.

pt.wikipedia.org

Fez com que o seu sogro caísse num fosso cheio de carvões em brasa para assim evitar o pagamento do dote pela esposa.

pt.wikipedia.org

Do ponto de vista econômico, os carvões são muito importantes.

pt.wikipedia.org

As espécies com esporos negros, são vulgarmente chamadas carvões, dada a aparência que conferem às plantas que infectam.

pt.wikipedia.org

O conteúdo volátil e o índice de intumescimento também são usados ​​para selecionar carvões para a mistura de coque.

pt.wikipedia.org

Mas o conteúdo museológico não se esgota neste assunto e exemplos de trabalhos de forja, carpintaria e transporte, qualidade e origem dos carvões são apresentados.

pt.wikipedia.org