Traduzioni di „casamata“ nel dizionario portoghese » spagnolo

casamata [kazaˈmata] SOST f

casamata

casamata f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Tanto o cinto quanto a armadura de casamata eram apoiados por 230 milímetros de madeira.

pt.wikipedia.org

A arma foi montada em uma estrutura simples de estilo casamata, com lados ligeiramente inclinados, em cima do chassi.

pt.wikipedia.org

Outras canhoneiras, situadas nas partes baixas das torres, vieram reforçar a acção defensiva da casamata.

pt.wikipedia.org

A base quando sob ataque pode descer por meio de mecanismos hidráulicos e funcionar como uma casamata subterrânea.

pt.wikipedia.org

Na casamata central foram restaurados os painéis de azulejos.

pt.wikipedia.org

As portas devem ser, pelo menos, tão fortes como as paredes da casamata.

pt.wikipedia.org

No âmbito da artilharia naval, uma casamata é uma placa couraçada vertical, com aberturas para as peças de artilharia.

pt.wikipedia.org

Uma parte desta casamata foi enterrada, mas está novamente a descoberto.

pt.wikipedia.org

Uma fortificação semelhante capaz de resistir à artilharia seria, mais propriamente, classificada como "casamata".

pt.wikipedia.org

A casamata rectangular de 9 metros tinha duas portas para canhões em cada lado, bem como na frente e atrás.

pt.wikipedia.org