Traduzioni di „credor“ nel dizionario portoghese » spagnolo

credor(a) <-es> [kreˈdor(a)] SOST m(f)

credor(a)

acreedor(a) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Alguns custos são obrigatórios, exigidos pelo credor como parte integrante do contrato de crédito.

pt.wikipedia.org

A dívida soberana pode ser interna, quando os credores são residentes no país, e externa, quando resultante de empréstimos e financiamentos contraídos no exterior.

pt.wikipedia.org

A extinção só ocorre porque ninguém pode ser credor ou devedor de si mesmo, sendo sempre necessária a existência de dois pólos na obrigação.

pt.wikipedia.org

Devido a oposição de credores, as partes do ato que tratam de outras áreas que não as atingidas pela seca nunca foram proclamadas.

pt.wikipedia.org

A fraude contra credores faz parte de um instituto tipicamente processual.

pt.wikipedia.org

Não apenas os investidores perdem, mas também os credores, autoridades fiscais e funcionários.

pt.wikipedia.org

Caso haja cláusula de incomunicabilidade, permanece sujeita à administração livre do credor, sem a interferência do outro cônjuge.

pt.wikipedia.org

No entanto, o contrato de fiança ocorre apenas entre fiador e credor – o devedor fica de fora da relação jurídica.

pt.wikipedia.org

A fraude pode ser caracterizada pela má-fé, o que deixa nítido e passa o intuito de lesar o credor.

pt.wikipedia.org

Aquele que empresta dinheiro a um indivíduo ou a uma instituição, se chama credor, pois ele "crê" que receberá seu dinheiro de volta.

pt.wikipedia.org