Traduzioni di „disparo“ nel dizionario portoghese » spagnolo

disparo [ʤisˈpaɾu] SOST m

disparo

disparo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O confrontou irrompeu após os disparos de uma metralhadora, que atingiu três guardas civis, matando um deles e causando o pânico geral.

pt.wikipedia.org

Quando ele se decide suicidar, ouve-se um disparo vindo do jardim.

pt.wikipedia.org

A cadência de tiro era de três disparos por minuto, com as armas precisando retornar para uma elevação de quinze graus para serem recarregadas.

pt.wikipedia.org

Na ocasião foram feitos doze disparos durante vinte minutos, sem, no entanto, atingir a embarcação, que estava desarmada e com apenas uma hélice em funcionamento.

pt.wikipedia.org

A taxa de disparo automática de fogo é de 600 tiros por minuto, mas na rajada atinge 1.000 tiros por minuto.

pt.wikipedia.org

O couraçado chegou no dia 21 e seus disparos com seus canhões de 305 milímetros forçaram os franceses a abandonarem suas posições.

pt.wikipedia.org

A capacidade variava entre 5 e 30 disparos, dependendo do estilo dos carregadores.

pt.wikipedia.org

Grandes explosões e disparos também foram ouvidos perto do aeroporto.

pt.wikipedia.org

Os disparos russos foram bem sucedidos e provocaram a explosão de uma fragata e extensos danos a várias embarcações da frota otomana.

pt.wikipedia.org

A frase foi seguida pelo barulho de disparos.

pt.wikipedia.org