Traduzioni di „efeitos“ nel dizionario spagnolo » portoghese

efectos secundarios

efeitos secundários

efectos especiales CINEM

efeitos m pl especiais

Traduzioni di „efeitos“ nel dizionario portoghese » spagnolo

efeitos especiais CINEM

efectos especiales

para todos os efeitos

a todos los efectos

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A consequência disso é a repetição das ações aprendidas, pois a criança descobre que são prazerosos os efeitos causados pela ação gestual.

pt.wikipedia.org

Em pacientes geriátricos, além destes efeitos, pode ocorrer hipotensão ortostática.

pt.wikipedia.org

Nela tudo é sincero e simples, não utilizando jamais efeitos para arrancar aplausos da plateia.

pt.wikipedia.org

Pelos seus efeitos psicoativos é inalado com finalidades recreativas induzindo a um breve estado de euforia, afrodisíaca e amplificador do prazer sexual.

pt.wikipedia.org

Tudo isso faz com que muitos subestimem seus efeitos, ainda que ela possa trazer graves danos à saúde humana e de outros animais.

pt.wikipedia.org

A impressão de que pensamentos, sentimentos ou sensações causam efeitos físicos, deve, portanto, ser entendida como ilusória até certo ponto.

pt.wikipedia.org

Os seus efeitos, como a pupila dilatada, ocorrem devido ao bloqueio desse tipo de receptor.

pt.wikipedia.org

Especificamente, eles estavam observando os efeitos sobre o comprimento do membro e a largura do poleiro, ambos variando amplamente as faixas fenotípicas na população parental.

pt.wikipedia.org

A sálvia é por vezes comercializada como substituto da cannabis, embora os efeitos não sejam nada semelhantes.

pt.wikipedia.org

Todos os tipos de carbenos são estabilizado cineticamente por substituintes volumosos, sendo os efeitos eletrônicos desprezíveis.

pt.wikipedia.org