Traduzioni di „estão“ nel dizionario spagnolo » portoghese

se les ve felices

estão felizes

las rebajas están de fábula

as liquidações estão excelentes

están uno a uno

estão um a um

en el cine echan ‘Titanic’

no cinema estão exibindo ‘Titanic’

¡hay que ver cómo están los precios!

tem que ver como estão os preços!

las acciones están a 12 euros

as ações estão a 12 euros

las peras están a 2 euros el kilo

as peras estão a 2 euros o quilo

Traduzioni di „estão“ nel dizionario portoghese » spagnolo

eles estão lá dentro

están ahí dentro

estão tocando a campainha

están tocando el timbre

as inscrições estão abertas

está abierto el plazo de inscripción

essas mangas já estão passadas

esas mangas ya están desgastadas

as crianças estão impossíveis hoje

hoy los niños están imposibles

abra os olhos, estão te enganando

abre los ojos, te están engañando

em que pé estão as coisas?

¿en qué situación están las cosas?

a que preço estão as maçãs?

¿a qué precio están las manzanas?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Esta lista mostra onde essas supostas famílias estão agora classificadas.

pt.wikipedia.org

Muitas das ruas da cidade estão cheias de árvores jacarandá e malva (flor azul arroxeada).

pt.wikipedia.org

A reciclagem de aço é o reaproveitamento do aço utilizado em objetos que já não estão funcionando para produzir novos objetos.

pt.wikipedia.org

Entre os tóxicos que leva em seu leito estão o cadmio, o cromo, o mercurio, o zinco, o arsénico e o chumbo.

pt.wikipedia.org

Freios aerodinâmicos estão dispostos no extradorso de cada asa para o controle do planeio.

pt.wikipedia.org

As tropas romenas afastam os austro-húngaros que estão em menor número e são recebidos por uma multidão animada de soldados romenos.

pt.wikipedia.org

Estão associadas a lacrimejo, congestão nasal, rinorreia e suores faciais.

pt.wikipedia.org

Na curta nave estão duas capelas de cada lado, inseridas em rasos nichos arqueados assentados sobre colunas dóricas.

pt.wikipedia.org

O momento objetivo e subjetivo das relações sociais estão numa relação dialética.

pt.wikipedia.org

Entre os fatores que impactam na reputação de um vendedor estão: tempo para expedir um produto, avaliação de compradores, cancelamento de vendas, reclamações, etc.

pt.wikipedia.org