portoghese » spagnolo

existente [ɛzisˈtẽjʧi̥] AGG

inexistente [inezisˈtẽjʧi̥] AGG

exigente [eziˈʒẽjʧi̥] AGG

preexistente [pɾɛezisˈtɛjʧi̥] AGG

existencial [ezistẽjsiˈaw] AGG

persistente [persisˈtẽjʧi̥] AGG

existência [ezisˈtẽjsia] SOST f

I . assistente [asisˈtẽjʧi̥] AGG

insistente [ı̃jsisˈtẽjʧi̥] AGG

distender [ʤistẽjˈder] VB vb trans

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Geni descobriu que duplicava milhares de perfis já existentes, sem adicionar informações novas.
pt.wikipedia.org
Por um lado, uma pessoa poderá e será vista como representante do grupo como um todo criando identidades nem sempre existentes entre as pessoas.
pt.wikipedia.org
Os tipos possíveis de eu existentes dependem da cultura.
pt.wikipedia.org
Além disso, abrigam espécies animais e vegetais existentes somente em ambientes de águas salobras (estuários, ecossistemas lagunares, fiordes e deltas).
pt.wikipedia.org
Foram vários os administradores do vinculo instituído e foi um deles que construiu a atual ermida, em 51 alqueires de terra lavradia, existentes naquela zona.
pt.wikipedia.org
Já que se reflete diretamente sobre a biomassa e a biodiversidade de flora e fauna aí existentes.
pt.wikipedia.org
Os ranchos existentes pertencem na sua grande maioria a descendentes dos colonos originais.
pt.wikipedia.org
Intelectuais são vistos por regimes totalitários como uma ameaça, graças a tendência destes ao questionamento das normas sociais existentes e de dissentir da opinião estabelecida.
pt.wikipedia.org
Um interesse que informa o próprio trabalho e muitas vezes ganha forma através de alterações subtis de paisagens ou objectos existentes, que naturalmente revelam histórias contidas em si mesmos.
pt.wikipedia.org
Esta aparenta ter sido a única reforma ocorrida, muito embora, em 1887, a municipalidade soteropolitana tenha ordenado a limpeza e restauração das fontes existentes na cidade.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português