Traduzioni di „foco“ nel dizionario portoghese » spagnolo

foco [ˈfɔku] SOST m

1. foco (de luz):

foco

foco m

2. foco:

foco (centro)

foco m

foco (de terremoto)

epicentro m

3. foco (evidência):

foco

centro m

estar em foco

ser el centro de las atenciones

pôr em foco

colocar en el centro de las atenciones

Esempi per foco

estar em foco

ser el centro de las atenciones

pôr em foco

colocar en el centro de las atenciones

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O foco de seu trabalho foi a observação de planetas, asteróides e nebulosas galácticas.

pt.wikipedia.org

Seu foco principal nessa sequência foi adicionar novos recursos e refinamentos à jogabilidade, além de expandir a história, que havia sido criticada pelos fãs.

pt.wikipedia.org

Ragdaline foi um dos últimos focos de resistência dos lealistas, tendo sido registrados combates naquela localidade em 6 de outubro.

pt.wikipedia.org

Foco nesse tópico será perceber como as pessoas reagem ao mundo a sua volta.

pt.wikipedia.org

Um dos principais focos era na capacitação dos oficiais, com novas escolas de treinamento e aquisição de novos equipamentos.

pt.wikipedia.org

O extremo de saída da guia de onda é localizado no foco da parabólica.

pt.wikipedia.org

Porque agora temos a atenção e o foco de uma pequena gravadora.

pt.wikipedia.org

Como resultado de seu foco em botar a bola em jogo, eles em geral têm menos home runs do que os rebatedores de potência.

pt.wikipedia.org

O foco foi a descriminalização da maconha e o tratamento de dependentes no país.

pt.wikipedia.org

O critério de sobreposição geralmente é o foco: janelas acessadas mais recentemente estão "acima" das outras.

pt.wikipedia.org