Traduzioni di „fogão“ nel dizionario portoghese » spagnolo

fogão <-ões> [foˈgɜ̃w, -ˈõjs] SOST m

fogão

cocina f

fogão a gás

cocina de gas

fogão a lenha

cocina de leña

Esempi per fogão

fogão a lenha

cocina de leña

fogão a gás

cocina de gas

é cozinheira de forno e fogão

cocina a las mil maravillas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Desde então, eles foram amplamente substituídos por fogões que usam gás comprimido (como gás liquefeito de petróleo, butano ou propano), em recipientes descartáveis ​​ou recarregáveis.

pt.wikipedia.org

Também são usados em iluminação, e para acender fogões, lareiras e charutos.

pt.wikipedia.org

Essa usina fornecia gás destinado à iluminação pública e abastecimento de fogões.

pt.wikipedia.org

Diferente dos domésticos, o fogão industrial é um utensílio culinário para uso em grandes estabelecimentos, onde seja necessário grandes volumes de cozimento.

pt.wikipedia.org

Uma lareira (ou fogão de sala) é uma estrutura doméstica presente em muitas casas, onde se pode acender um fogo.

pt.wikipedia.org

Aquando da utilização do fogão à lenha algumas superstições envolviam o acendimento e o apagamento da chama.

pt.wikipedia.org

Segundo a tradição, a massa deve ser cozida em panela de barro, no fogão a lenha e ser mexida constantemente.

pt.wikipedia.org

Garrafas de gás recarregáveis ​​são mais pesadas e tendem a ser usadas em fogões maiores destinados a acampamentos com muitas pessoas.

pt.wikipedia.org

Possui uma legítima casa de pau-a-pique, com paredes barreadas, fogão à lenha e teto protegido por legítimas telhas de coxa.

pt.wikipedia.org

Por muitos anos, fogões à álcool foram usados ​​em barcos a vela, em vez de fogões a querosene por razões de segurança.

pt.wikipedia.org