Traduzioni di „gostoso“ nel dizionario portoghese » spagnolo

gostoso (-a) [gosˈtozu, -ˈɔza] AGG

1. gostoso (comida):

gostoso (-a)

rico(-a)

2. gostoso (ambiente: agradável):

gostoso (-a)

agradable

3. gostoso colloq:

gostoso (-a) (pessoa: atraente)

muy bueno(-a)

gostoso (-a) (presunçoso)

creído(-a)

não banque o gostoso comigo

no te las des de superior conmigo

Esempi per gostoso

não banque o gostoso comigo

no te las des de superior conmigo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Após o jogo, a brincadeira mudou de lado e os corinthianos disseram que a uva verde é mais gostosa.

pt.wikipedia.org

A única coisa que aprendi a fazer (e muito gostosa) é feijoada.

pt.wikipedia.org

As abelhas não comentam sobre o pólen que acharam ontem, como estava gostoso, nem que esperam achar mais hoje, etc.

pt.wikipedia.org

Com sabores suaves e as cores das frutas, refresca a vida de um jeito divertido e gostoso.

pt.wikipedia.org

A música vem com um sentimento gostoso de sair por cima depois de sofrer por alguém.

pt.wikipedia.org

Não estimemos em nada nossas vidas, sacrifiquemo-las gostosos em defesa da liberdade!

pt.wikipedia.org

Eles aprendem que podem comer coisas gostosas, desde que não exagerem.

pt.wikipedia.org

A letra é poética e a melodia é gostosa.

pt.wikipedia.org

Com ídrico não me meto, gostoso e bonito, fico no ato.

pt.wikipedia.org

Dizem que os bodes, que com estes se alimenta é luzidio, gordo, bonito e de carne gostosa.

pt.wikipedia.org