Traduzioni di „guia“ nel dizionario portoghese » spagnolo

guia¹ [ˈgia] SOST m (livro, manual)

guia

guía f

guia² [ˈgia] SOST f

1. guia ECON (documento):

guia

formulario m

2. guia (meio-fio):

guia

bordillo m

guia

cordón m (de la vereda) RíoPl

guia³ [ˈgia] SOST mf (pessoa)

guia

guía mf

I . guiar [giˈar] VB vb trans

guiar (uma pessoa)

guiar

guiar (um automóvel, uma bicicleta)

conducir

guiar (um automóvel, uma bicicleta)

manejar AmLat

II . guiar [giˈar] VB vb rifl

guiar guiar-se por alguém/a. c.:

guiar-se por alguém/a. c.

guiarse por alguien/algo

Traduzioni di „guia“ nel dizionario spagnolo » portoghese

guía¹ [ˈgia] SOST mf (persona)

guía

guia mf

guía turístico

guia turístico

guía² [ˈgia] SOST f (libro)

guía

guia m

guía telefónica

lista f telefônica

guía turística

guia turístico

I . guiar <1. pres guío> [giˈar] VB vb trans

guiar

guiar

II . guiar <1. pres guío> [giˈar] VB vb rifl

guiarse por algo

guiar-se por a. c.

Esempi per guia

estas são as informações para o preenchimento da guia

estas son las instrucciones para completar el formulario

tinha um bom olfato para guiá-lo nas suas decisões

tenía un buen olfato que le guiaba en sus decisiones

guia turístico

guía turístico

lista f telefônica

guía telefónica

guia turístico

guía turística

guia m de ruas

callejero