Traduzioni di „horrendo“ nel dizionario portoghese » spagnolo

horrendo (-a) [oˈxẽjdu, -a] AGG

horrendo (-a)

horrendo(-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Ele era tão horrendo que todos o rejeitavam, até seus irmãos, os titãs.

pt.wikipedia.org

No entanto, o resultado final foi decepcionante e a crítica tem para o filme palavras nada elogiosas, como "horrendo resultado", "ridículo, para dizer o mínimo" e "definitivamente ultrapassado".

pt.wikipedia.org

Em 1885, provenientes de uma lesão cardíaca de que vinha sofrendo, começaram a agravar-se asfixias e faltas de ar horrendas que o deixavam prostrado.

pt.wikipedia.org

Foi-lhe recusado emprego, por causa de sua horrenda aparência.

pt.wikipedia.org

Foi isso, no entanto, que nos salvou de mergulhar nas sombras horrendas do puritanismo.

pt.wikipedia.org

Mas eu aprendi coisas mesmo em minhas piores sessões - e acreditem, eu toquei algumas coisas horrendas.

pt.wikipedia.org

Sadaharu para fortalecer o seu corpo inventa sucos estranhos com gostos e cores horrendas.

pt.wikipedia.org

Como castigo pela sua crueldade, ela o transforma em uma fera horrenda e seus criados, que não fizeram nada para impedi-lo, em objetos encantados.

pt.wikipedia.org

Vendo aquela cena horrenda, ela pegou o punhal de um dos filhos e atravessou em seu pescoço, matando-se também.

pt.wikipedia.org

São capazes de coisas maravilhosas e de coisas horrendas.

pt.wikipedia.org