portoghese » spagnolo

Traduzioni di „ilegítimo“ nel dizionario portoghese » spagnolo (Vai a spagnolo » portoghese)

ilegítimo (-a) [ileˈʒiʧimu, -a] AGG

ilegítimo (-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Estas armas derivam da sua varonia real, por via ilegítima.
pt.wikipedia.org
Este plano visa a manter ocultos o sequestro e a existência do neto ilegítimo.
pt.wikipedia.org
Quando fora das situações expressas nessas regras, ocorre a incompetência, que torna o exercício do poder jurisdicional em determinados casos ilegítimo.
pt.wikipedia.org
Desta forma, os filhos de ambos eram declarados ilegítimos.
pt.wikipedia.org
Seus dois filhos ilegítimos não podem herdar, cada um deles receber 300 000 florins e itens pessoais.
pt.wikipedia.org
Filiação ilegítima é uma expressão em desuso na atualidade e que designava a prole nascida fora dos laços do matrimônio.
pt.wikipedia.org
Entre os diversos critérios que determinam o acesso aos meios ilegítimos, as diferenças de nível social são, certamente, as mais importantes (...).
pt.wikipedia.org
Além disso, ela teve 22 meio-irmãos ilegítimos por parte de pai.
pt.wikipedia.org
Ele revelou muito sobre sua vida privada que anteriormente não era conhecida do público: o seu filho ilegítimo, seus amores e suas tentativas de suicídio.
pt.wikipedia.org
Porém, uma parcela dos agoristas considera a propriedade intelectual ilegítima.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "ilegítimo" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português