Traduzioni di „ilegalidade“ nel dizionario portoghese » spagnolo

ilegalidade [ilegaʎiˈdaʤi] SOST f

ilegalidade

ilegalidad f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A revolta passa para ilegalidade devido a alguns fraudadores que driblavam a fiscalização dos “cavaleiros do sal”.

pt.wikipedia.org

O deputado nega saber de qualquer ilegalidade na emissão de suas passagens.

pt.wikipedia.org

Desde a revogação da ilegalidade da homossexualidade em 1988, um enorme progresso vem sendo alcançado na legislação pró-homossexuais.

pt.wikipedia.org

Dessa maneira, ele se associa a gangues de rua e outras ilegalidades.

pt.wikipedia.org

Na época, não havia suspeitas de ilegalidade e as obras no imóvel estavam atrasadas.

pt.wikipedia.org

A década de 1990 assistiu ao surgimento da corrupção extrema e da ilegalidade, dando origem às quadrilhas criminosas e aos crimes violentos.

pt.wikipedia.org

Em seu primeiro discurso como presidente declarou a ilegalidade da confederação.

pt.wikipedia.org

As reuniões acontecem em casas particulares, em segredo e em "ilegalidade".

pt.wikipedia.org

Considerando a ilegalidade do suicídio em vários países e os fracos registros de mortes em áreas rurais, ainda é provável que seja uma estimativa subestimada.

pt.wikipedia.org

Esta decisão foi saudada por alguns jornais como um meio de dissuasão eficaz, enquanto outros criticaram-no por incentivar mais ilegalidade.

pt.wikipedia.org