Traduzioni di „imperfeito“ nel dizionario portoghese » spagnolo

imperfeito [ı̃jperˈfejtu] SOST m LING

imperfeito

imperfecto m

imperfeito

imperfeito (-a) [ı̃jperˈfejtu, -a] AGG

imperfeito (-a)

imperfecto(-a)

Esempi per imperfeito

pretérito imperfeito

pretérito imperfecto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O modo indicativo tem cinco tempos simples: presente (le présent), passado simples (le passé simple), imperfeito (l'imparfait), futuro (le futur) e condicional (le conditionnel).

pt.wikipedia.org

Instâncias de terceira pessoa são menos freqüentes e tendem a incluir o imperfeito “no” na posição de morfema auā.

pt.wikipedia.org

No passado, temos o pretérito perfeito, pretérito imperfeito e o pretérito mais-que-perfeito.

pt.wikipedia.org

As coisas estão bem na medida em que elas existem e são mal apenas na medida em que são imperfeitas.

pt.wikipedia.org

Existe também um sufixo para o aspecto imperfeito, -/jtʼ/, o qual se combina com os sufixos de tempo.

pt.wikipedia.org

Porém, "imperfeitos" é uma denominação errônea sob ótica evolutiva e também pela importância humana destes fungos.

pt.wikipedia.org

O sistema de usufruto imperfeito dá ao usufrutuário alguma capacidade de modificar a propriedade.

pt.wikipedia.org

O plástico é muito menos higroscópico que o papel, reduzindo os efeitos prejudiciais à saúde da vedação imperfeita.

pt.wikipedia.org

Mesmo que sejam descritos como imperfeitos, por estarem muito pouco ligados ao amor, têm um valor espiritual.

pt.wikipedia.org

Corresponde aproximadamente à perífrase durativa do pretérito imperfeito do indicativo em português.

pt.wikipedia.org