Traduzioni di „impraticável“ nel dizionario portoghese » spagnolo

impraticável <-eis> [ı̃jpɾaʧi̥ˈkavew, -ejs] AGG

impraticável

imposible

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O regime das águas é no sentido leste-oeste, não havendo quedas de água e lagos naturais e a navegabilidade é impraticável.

pt.wikipedia.org

Essa ordem foi cancelada antes que algum fosse produzido, devido a crença de que bombardeios estratégicos não seriam eficazes, e os bimotores impraticáveis.

pt.wikipedia.org

Crátero começou a executar alguns de seus comandos, mas os sucessores do seu império decidiram parar, afirmando que alguns dos pedidos eram impraticáveis e extravagantes.

pt.wikipedia.org

As senhorias maiores poderiam ser vastas, e seria impraticável para um senhor visitar todas as suas propriedades regularmente para que os procuradores fossem nomeados.

pt.wikipedia.org

Em meados da década de 70 a principal barreira foi o custo e o tamanho dos computadores, tornando a aplicação generalizada impraticável.

pt.wikipedia.org

Quando ocorre a quebra do leme de uma aeronave, em condições atmosféricas favoráveis, o controle do avião é quase impraticável.

pt.wikipedia.org

Portanto, atualmente (2016) esta rota é totalmente impraticável.

pt.wikipedia.org

Na prática, manter as duas imagens na tela aceitavelmente boas exigia uma atenção constante por um especialista, tornando o sistema comercialmente impraticável.

pt.wikipedia.org

Os primeiros computadores eram mecânicos, o que os tornava grandes e eram impraticáveis para desenvolvimento em larga escala.

pt.wikipedia.org

Esta estrada ficava impraticável na época das chuvas, quando a lama e os riachos dificultavam o avanço da infantaria japonesa e as sanguessugas abundavam.

pt.wikipedia.org