Traduzioni di „incrementar“ nel dizionario portoghese » spagnolo

incrementar [ı̃jkɾemẽjˈtar] VB vb trans

1. incrementar:

incrementar

incrementar

2. incrementar a economia:

incrementar

desarrollar

3. incrementar colloq roupa, moto, prato:

incrementar

mejorar

4. incrementar gergo (provocar animação):

incrementar

animar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Sua gestão tem-se destacado pelo incremento da internacionalização em todos os âmbitos acadêmicos, pelo incentivo à pesquisa, ao empreendedorismo e à inovação.

pt.wikipedia.org

Impulsionada pelo crescimento da população e incremento no fornecimento de alimentos seguros, evidencia-se a importância da tecnologia de rações.

pt.wikipedia.org

Após o incremento verificado anteriormente começou a decadência desta indústria artesanal.

pt.wikipedia.org

Cabe destacar, que esse incremento do endividamento impulsionou o crescimento da economia norte-americana no período.

pt.wikipedia.org

Os sistemas de animação foram refeitos para gerar o movimento muscular de melhor maneira bem como a captura de movimento também foi incrementada.

pt.wikipedia.org

O incremento e profissionalização do evento levaram ao seu crescimento exponencial.

pt.wikipedia.org

Desde o advento do manuscrito, a prática das abreviações (em sentido amplo) se vem incrementando.

pt.wikipedia.org

Recebeu um incremento de 5,5 km/s em velocidade.

pt.wikipedia.org

Os casos de teste em cada lado da fronteira devem estar no menor incremento possível para o componente sob teste.

pt.wikipedia.org

Assim, observou-se o incremento de um significativo número de causas que versam sobre o mesmo tema.

pt.wikipedia.org