Traduzioni di „incremento“ nel dizionario portoghese » spagnolo

incremento [ı̃jkɾeˈmẽjtu] SOST m

1. incremento (crescimento, aumento):

incremento

incremento m

2. incremento (desenvolvimento):

incremento

desarrollo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Recebeu um incremento de 5,5 km/s em velocidade.

pt.wikipedia.org

Os dados de incremento de grupo estão disponíveis para sistemas radicais.

pt.wikipedia.org

Tais incrementos estão relacionados à sustentabilidade e ao meio ambiente.

pt.wikipedia.org

Esse incremento resultou de um crescimento vegetativo de 49 000 pessoas e de um saldo migratório negativo de 26 000 migrantes.

pt.wikipedia.org

Além de ampliar o mercado de trabalho, a industrialização deste local gerou a necessidade de incremento da infra-estrutura, fomentando a urbanização da região.

pt.wikipedia.org

Este incremento pode ser usado para fornecer o melhor índice de formação disponível de 3-metoxi-4-hidroxifenilglicol no sistema nervoso central.

pt.wikipedia.org

Este incremento no crime tive grande cobertura nos médios de comunicação e foi uma das causas dos protestos.

pt.wikipedia.org

Impulsionada pelo crescimento da população e incremento no fornecimento de alimentos seguros, evidencia-se a importância da tecnologia de rações.

pt.wikipedia.org

Quando finalmente o disco foi lançado já se haviam passado oito meses, tempo pelo qual as canções foram ganhando incrementos, sendo modificadas pela produção.

pt.wikipedia.org

Outra mudança bastante notável foi a composição étnica, marcada pelo incremento significativo de grupos não brancos, que passaram a ser majoritários.

pt.wikipedia.org