Traduzioni di „incremento“ nel dizionario portoghese » tedesco

incremento SOST m

1. incremento:

incremento (crescimento, aumento)

Steigerung f

incremento (crescimento, aumento)

Erhöhung f

incremento (da economia)

Wachstum nt

2. incremento (desenvolvimento):

incremento

Entwicklung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Esse incremento resultou de um crescimento vegetativo de 49 000 pessoas e de um saldo migratório negativo de 26 000 migrantes.

pt.wikipedia.org

Assim, observou-se o incremento de um significativo número de causas que versam sobre o mesmo tema.

pt.wikipedia.org

Isso ocorre porque incrementos de calor são 'aditivos'.

pt.wikipedia.org

O passo indica qual será o incremento entre cada iteração do código.

pt.wikipedia.org

O incremento e profissionalização do evento levaram ao seu crescimento exponencial.

pt.wikipedia.org

Cabe destacar, que esse incremento do endividamento impulsionou o crescimento da economia norte-americana no período.

pt.wikipedia.org

Cada salto é avaliado por sete juízes, com notas de zero a dez e incremento de meio (0,5) ponto.

pt.wikipedia.org

Quando finalmente o disco foi lançado já se haviam passado oito meses, tempo pelo qual as canções foram ganhando incrementos, sendo modificadas pela produção.

pt.wikipedia.org

Ocorreu assim um incremento das indústrias, das ferrovias, dos telégrafos e da navegação.

pt.wikipedia.org

Os dados de incremento de grupo estão disponíveis para sistemas radicais.

pt.wikipedia.org