Traduzioni di „insultos“ nel dizionario spagnolo » portoghese

deshacerse en insultos

explodir em insultos

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

As notas que ele rabiscou na margem de sua cópia estão cheias de insultos - 'pezzo d'asinaccio' ('pedaço de estupidez absoluta'), 'bufolaccio' ('bufão'), 'vilão poltrone' ('idiota perverso'), 'balordone' ('idiota trapalhão').

pt.wikipedia.org

Para ser mais preciso, muitos perpetradores vivem em ambientes onde insultos são muito mais ameaçadores do que a opinião que têm de si mesmos.

pt.wikipedia.org

Ela recebia chutes e tapas na cabeça, sendo também agredida com uma sandália na cabeça e um pedaço de madeira, recebendo insultos.

pt.wikipedia.org

Insultos, aplausos e vaias, versos e descomposturas, são o complemento dos espetáculos teatrais de então.

pt.wikipedia.org

As causas locais podem ser o trauma e os insultos vasculares, que produziriam hemorragia intramedular, e o tecido conjuntivo de maneira exacerbada tentaria substituir.

pt.wikipedia.org

Ele tem um temperamento explosivo, frequentemente recorrendo a berros, insultos e ameaças ocas.

pt.wikipedia.org

Caría vai trabalhar de chofer de praça e começa a dirigir um antigo modelo 1928, barulhento e fumacento, o que vira motivo de muitas piadas e insultos.

pt.wikipedia.org

Os arguidos responderiam ainda por posse ilegal de armas, insultos, sequestros ou distribuição de propaganda nazi.

pt.wikipedia.org

As du lasançam insultos de ódio uma na outra, levando a uma luta violenta.

pt.wikipedia.org

A rivalidade entre os dois ficou caracterizada por pirraças, trocas de insultos e até brigas com luta corporal em pesagens e programas de televisão.

pt.wikipedia.org