Traduzioni di „interrogação“ nel dizionario portoghese » spagnolo

interrogação <-ões> [ı̃jtexogaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

1. interrogação (pergunta, incerteza):

interrogação

interrogación f

2. interrogação (interrogatório):

interrogação

interrogatorio m

Esempi per interrogação

ponto de interrogação

signo m de interrogación

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O jogador deve adivinhar em qual dos quadrados marcados com o ponto de interrogação está localizada a mina.

pt.wikipedia.org

O ponto de interrogação na lista indica dúvida ou especulação devidas à escassez de fontes válidas.

pt.wikipedia.org

Os manuais determinam que as salas de interrogação não tenham janelas, sejam a prova de som, escuras e sem banheiros.

pt.wikipedia.org

Diz ainda que em sua obra está presente a consciência de que "o tempo literário é um território de interrogação do tempo presente".

pt.wikipedia.org

Tudo permeado de uma constante e densa interrogação pelo sentido da existência, a individual e a comum.

pt.wikipedia.org

Também há o uso de pontuação, como o ponto de interrogação, como na escrita beneventana do mesmo período.

pt.wikipedia.org

Além de atirar em inimigos, o jogador atira em blocos com ponti de interrogação para ganhar moedas, e ganhará uma vida extra coletando sessenta.

pt.wikipedia.org

Pode-se usar também os correlativos (ver abaixo) começados em "ki" para introduzir uma interrogação.

pt.wikipedia.org

Na última frase acima, que também constitui discurso indireto livre, a interrogação faz parte da própria personagem flagrada.

pt.wikipedia.org

Ponto final, pontos de interrogação, dois-pontos e ponto-e-vírgula foram usados de maneira similar ao francês (e ao inglês).

pt.wikipedia.org