Traduzioni di „inverdade“ nel dizionario portoghese » spagnolo

inverdade [ı̃jverˈdaʤi] SOST f

inverdade

falsedad f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Nunca entraria em suas cabeças fabricar inverdades colossais, e eles não acreditariam que outros pudessem ter o atrevimento de distorcer a verdade de forma tão infame.

pt.wikipedia.org

Diferencia-se da dissimulação no sentido de que, na simulação, há o uso de mentira (inverdades) para influenciar o comportamento ou atitude de outros.

pt.wikipedia.org

Não diga inverdades para ganhos pessoais ou para impressionar as pessoas.

pt.wikipedia.org

Crianças pequenas aprendem pela experiência que declarar uma inverdade pode evitar punições por má ações, antes de desenvolverem a teoria da mente necessária para entender porque funciona.

pt.wikipedia.org

Isso aí é uma grande inverdade e fake news.

pt.wikipedia.org

Preconceito e partidarismo, segundo o autor, obscurecem a faculdade crítica e impedem a investigação crítica, de forma que o resultado seja a aceitação e a transmissão de inverdades.

pt.wikipedia.org

Boa parte desse julgamento depende se a pessoa conta inverdades diplomáticas, insinceridade social, retórica política e outros comportamentos adultos que são tidos como mentiras.

pt.wikipedia.org

Eu não sei, para que não te envolvas em alguma inverdade.

pt.wikipedia.org

Essa atitude, que favorece o monólogo, teve como consequência a reprodução de imprecisões e inverdades.

pt.wikipedia.org

Isso não é de todo uma inverdade.

pt.wikipedia.org