Traduzioni di „inversões“ nel dizionario portoghese » spagnolo

inversões [ı̃jverˈsõjs] SOST f

inversões pl de inversão

Vedi anche: inversão

inversão <-ões> [ı̃jverˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

1. inversão (contraversão):

inversão

inversión f

inversão térmica

inversión térmica

2. inversão LING:

inversão

hipérbaton m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Exemplos são as inversões térmicas, tempestades iônicas, aumento de densidade do vento solar ocasionada pelo aumento da atividade solar entre outros.

pt.wikipedia.org

Essas mudanças podem atingir palavras, frases ou parágrafos e ocorrem por cortes, inclusões, inversões ou deslocamentos.

pt.wikipedia.org

A versão estendida tem 787 metros de extensão, 31 metros de altura e atinge 72 km/h, porém tem as mesmas cinco inversões.

pt.wikipedia.org

Outras inversões parecem ter ocorrido muito rapidamente, com duas destas inversões durante um período de 50 000 anos.

pt.wikipedia.org

O percurso tem 689 metros de extensão e é composto por 5 inversões.

pt.wikipedia.org

As quarta e quinta inversões, dois consecutivos saca-rolhass, seguem depois que o trem sai do rolo de cobra.

pt.wikipedia.org

Entretanto, entre certas condições meteorológicas, como uma alta pressão sobre a área, essas inversões podem se estender por vários dias.

pt.wikipedia.org

A maioria dos rearranjos são translocações, mas inversões também ocorrem, ainda que em um menor número dos casos relatados.

pt.wikipedia.org

Condições que favorecem o desenvolvimento de fortes inversões de superfície são ventos calmos, céu claro e longas noites.

pt.wikipedia.org

Podem ocorrer também inversões de temperatura no inverno, chegando a atingir mínimas muito baixas.

pt.wikipedia.org