Traduzioni di „librarme“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

libra [ˈʎibɾa] SOST f

libra

libra f

libra esterlina

libra esterlina

I . liberar [ʎibeˈɾar] VB vb trans

liberar

liberar

liberou geral gergo

fue jauja

II . liberar [ʎibeˈɾar] VB vb rifl

liberar liberar-se de:

liberar-se de

liberarse de

finalmente já me liberei dos meus compromissos

finalmente me liberé de mis compromisos

liberação [ʎibeɾaˈsɜ̃w] SOST f senza pl

1. liberação (libertação):

liberação

liberación f

liberação da mulher

liberación de la mujer

2. liberação COMM:

liberação

liberalización f

liberdade [ʎiberˈdaʤi] SOST f

liberdade

libertad f

liberdade condicional DIR

libertad condicional

liberdade de culto

libertad de culto

liberdade de expressão

libertad de expresión

liberdade de imprensa

libertad de prensa

pôr alguém em liberdade

poner a alguien en libertad

tomar a liberdade de fazer a. c.

tomarse la libertad de hacer algo

que liberdades são estas?

¿qué libertades son éstas?

libriano (-a) [ʎibɾiˈanu, -a] AGG SOST m (f)

libriano (-a)

Libra mf inv

ser libriano

ser Libra

calibrar [kaʎiˈbrar] VB vb trans

calibrar

calibrar

Libra [ˈʎibɾa] SOST f

Libra

Libra f

ser (de) Libra

ser Libra

calibração <-ões> [kaʎibraˈsɜ̃w] SOST f, calibragem [kaʎiˈbraʒẽj] <-ens> SOST f

calibração

calibración f

libreto [ʎiˈbɾetu] SOST m

libreto

libreto m

alarme [aˈlarmi] SOST m

alarme

alarma f

alarme de incêndio

alarma contra incendios

falso alarme

falsa alarma

sinal de alarme

señal de alarma

charme [ˈʃarmi] SOST m senza pl

charme

encanto m

fazer charme colloq

hacerse el difícil

libanês (-esa) [ʎibɜˈnes, -ˈeza] AGG SOST m (f)

libanês (-esa)

libanés(-esa) m (f)

I . liberal <-ais> [ʎibeˈɾaw, -ˈajs] SOST mf POL

liberal

liberal mf

II . liberal <-ais> [ʎibeˈɾaw, -ˈajs] AGG

liberal

liberal

profissão liberal

profesión liberal

profissional liberal

profesional liberal

I . liberto (-a) [ʎiˈbɛrtu, -a]

liberto part perf irr de libertar

II . liberto (-a) [ʎiˈbɛrtu, -a] AGG (da prisão)

liberto (-a)

en libertad

Vedi anche: libertar

I . libertar [ʎiberˈtar] VB vb trans (da prisão)

libertar

liberar

a polícia libertou os reféns do cativeiro

la policía liberó a los rehenes de su cautiverio

II . libertar [ʎiberˈtar] VB vb rifl

libertar libertar-se de a. c./alguém:

libertar-se de a. c./alguém

librarse de algo/alguien

liberado (-a) [ʎibeˈɾadu, -a] AGG

liberado (-a)

liberado(-a)

liberado (-a) (dispensado)

exento(-a)