Traduzioni di „magreza“ nel dizionario portoghese » spagnolo

magreza [maˈgɾeza] SOST f senza pl

magreza

flacura f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Essa ilusão sobre o próprio corpo explicaria a anorexia, onde a ilusão de ser gordo poderia culminar com uma magreza extrema.

pt.wikipedia.org

O bulímico geralmente se encontra com peso normal, levemente aumentado ou diminuído (mas não chegando à magreza da anorexia).

pt.wikipedia.org

Devido ao estado ruim de saúde dos brasileiros e à magreza dos animais, quando chegaram mal podiam andar.

pt.wikipedia.org

Priscila foi alertada pelos jurados pela magreza, já apontada pelas meninas por estar tendo atitudes de anorexia.

pt.wikipedia.org

Para seus amigos, ele zomba da magreza simples e severa da filha, chamando-a de solteirona "um pouco madura" aos 30 anos de idade.

pt.wikipedia.org

Mais recentemente, revistas foram criticadas por promover uma moda irreal da magreza.

pt.wikipedia.org

Alguns componentes genéticos podem ter um papel na doença, assim como fatores culturais, uma vez que a prevalência da doença é maior em sociedades que valorizam a magreza.

pt.wikipedia.org

O objetivo é maximizar a magreza e aumentar a visibilidade das veias, ou "vascularização".

pt.wikipedia.org

A beleza não está na magreza, mas na minha saúde e no meu bem-estar.

pt.wikipedia.org

Na anorexia nervosa, as pessoas em geral se reduzem à inanição para atingir um ideal de magreza, através da associação à distorção da imagem corporal.

pt.wikipedia.org