Traduzioni di „manchar“ nel dizionario portoghese » spagnolo

manchar [mɜ̃ŋˈʃar] VB vb trans

manchar

manchar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Mede menos de 1 centímetro e é preto com manchas brancas no corpo e nas pernas.

pt.wikipedia.org

Coloração em creme ou verde pálidos, raramente amarela, coberta por estrias ou manchas escuras de coloração marrom avermelhada.

pt.wikipedia.org

Posteriormente, ele revelou o filme e, para sua surpresa, verificou que havia uma mancha muito escura no local em que o sal havia ficado.

pt.wikipedia.org

Quando uma mancha escura na água ele manda todos pra fora.

pt.wikipedia.org

A parte inferior das asas é preta e as penas de voo amarronzadas, as quais têm uma faixa ou mancha pálida nas pontas.

pt.wikipedia.org

A coloração varia, sendo ocasionalmente cinza com manchas pretas ou às vezes marrom acobreado com uma cauda cinza.

pt.wikipedia.org

Nas asas inferiores, possui duas manchas que assemelham-se a olhos (chamadas ocelos) que intimidam possíveis predadores.

pt.wikipedia.org

As manchas causadas pelo impacto puderam ser vistas durante muitos meses.

pt.wikipedia.org

Interior e columela brancos, com mancha escurecida interna.

pt.wikipedia.org

A cor da pelagem pode ser sem manchas ou cinza.

pt.wikipedia.org