Traduzioni di „minúcia“ nel dizionario portoghese » spagnolo

minúcia [miˈnusia] SOST f

minúcia

minucia f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Dedicou-se com afinco ao governo do país, estudando com minúcia as deliberações governamentais propostas.

pt.wikipedia.org

A pintura revela minúcia no tratamento dos pormenores e um gosto pela exaltação do luxo e da caricatura, características do estilo gótico internacional.

pt.wikipedia.org

A palavra é geralmente empregada numa conotação negativa, indicando alguém extremamente preocupado com minúcias e detalhes, e cujo tom é percebido como condescendente.

pt.wikipedia.org

São maravilhosas estas coberturas, pela minúcia, pelo intenso cromatismo, luxo e jogo geométrico.

pt.wikipedia.org

Ele regista os seus estados de alma, os seus sentimentos e sensações com minúcia.

pt.wikipedia.org

Preocuparam-se até com a qualidade da grama, balisas e outras minúcias.

pt.wikipedia.org

Este foi um trabalho notável pela perspicácia e minúcias de estudo, bem como pelo tratamento reverencial combinado com considerável liberdade de linhas tradicionais.

pt.wikipedia.org

Frozen exigiu um nível de detalhe ainda inexperiente, com as minúcias dos tecidos, botões, ornamento e costura.

pt.wikipedia.org

O seu estilo literário é excelente e destaca-se a minúcia e precisão das suas descrições geográficas, de pessoas e grupos sociais.

pt.wikipedia.org

Ambos ainda estão em catálogo e são notáveis pelas minúcias das questões, com exposição de posições contra e a favor.

pt.wikipedia.org