Traduzioni di „mordomo“ nel dizionario portoghese » spagnolo

mordomo [mordoˈmu] SOST m

mordomo

mayordomo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Entre outras posições na corte dos medos estariam o mordomo real, servos, porteiros e varredores.

pt.wikipedia.org

Os cargos dos mordomos correspondem aos do pessoal doméstico, incluindo "mordomo" para o gerente mais antigo e "lacaio" para os servidores.

pt.wikipedia.org

Para exemplificar, governantas e mordomos possuíam acomodações mais parecidas com as de seus empregadores.

pt.wikipedia.org

Mordomo e amante de Úrsula, é realmente apaixonado por ela e sonha com o dia em que ela o assumirá, tornando-o então um nobre.

pt.wikipedia.org

No mesmo ano foi nomeado mordomo do herdeiro austríaco, mas uma antipatia mútua fez com que deixasse o posto poucos meses depois.

pt.wikipedia.org

O consagra o mordomo de toda a sua vida, seu talento e seu tesouro.

pt.wikipedia.org

Junto com isso são imagens de uma empregada doméstica e um mordomo limpando dentro do que parece ser uma casa grande.

pt.wikipedia.org

Um dos dos mordomos é, normalmente, um emigrante.

pt.wikipedia.org

Possui um procurador com mandato de um ano, designado entre os irmãos, e um mordomo por cada bodo.

pt.wikipedia.org

Então o rei medo mandou seu mordomo que o matasse nas montanhas.

pt.wikipedia.org