Traduzioni di „negligenciar“ nel dizionario portoghese » spagnolo

negligenciar [negliʒẽjsiˈar] VB vb trans

negligenciar

descuidar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Não pode ser negligenciado, na história da pintura brasileira, o papel consagrador, preservador e divulgador desempenhado pelos grandes museus.

pt.wikipedia.org

A leishmaniose está classificada como doença tropical negligenciada.

pt.wikipedia.org

Ele fez diversos ensaios para empresas francesas, mas achou que estava sendo negligenciados por elas, então resolveu partir para frente das câmeras.

pt.wikipedia.org

Devido a serem os subúrbios até então largamente negligenciados, novos problemas, como o de transportes, neles apareceram.

pt.wikipedia.org

De uma natureza brutal e pouco amena, ele negligencia sua esposa sem saber lhe agradar.

pt.wikipedia.org

No entanto, continua a ser um campo negligenciado de estudo acadêmico.

pt.wikipedia.org

Alguns dos edifícios modernistas da cidade foram negligenciados ao ponto de ficarem em ruínas.

pt.wikipedia.org

A jovem duquesa encontrou ali um ducado negligenciado.

pt.wikipedia.org

São atraídos principalmente pelo odor forte, negligenciando o aspecto visual.

pt.wikipedia.org

O livro relata que durante muito tempo o papel da criança na história foi negligenciado.

pt.wikipedia.org