Traduzioni di „piratear“ nel dizionario portoghese » spagnolo

piratear [piɾaʧiˈar]

piratear conj como passear VB vb trans:

piratear

piratear

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Nos últimos anos, porém, tem crescido a apreensão desses artigos pirateados.

pt.wikipedia.org

Alguns distribuidores tentaram piratear seu trabalho.

pt.wikipedia.org

Eventualmente, os grupos crackers passaram a lançar as introduções separadamente, sem estar anexadas a algum programa pirateado.

pt.wikipedia.org

Softwares (...) são pirateados, lesando em milhões de reais os produtores e seus associados.

pt.wikipedia.org

Contudo, a editora foi à falência em 1861 e a edição, que continha 154 poemas, foi pirateada.

pt.wikipedia.org

A empresa descobriu que seu lançamento inicial (que utilizou tecnologias de gestão de direitos) foi pirateado mais de 4,5 milhões de vezes, enquanto seu relançamento livre foi pirateado bem menos.

pt.wikipedia.org

A maioria dos títulos deste clube do livro eram pirateados.

pt.wikipedia.org

A disponibilidade dos quadrinhos japoneses e taiwaneses pirateados, vendidos a preços acessíveis, desafiou a indústria local.

pt.wikipedia.org

Os jogos também foram um forte alvo da pirataria, tendo sido apreendidos milhões de cartuchos pirateados ou não-licenciados ao longo dos anos.

pt.wikipedia.org

Edições criadas a partir de segundos talhamentos, entretanto, circulam tão comumente quanto versões pirateadas ou falsas.

pt.wikipedia.org